Facebook Rubinlandia Youtube Mail Myspace

Viva La Vida (EP)

by Rubin y Los Subtitulados

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
01:51
2.
3.
4.
5.
6.
02:28

credits

released June 7, 2004

Producido por Sebastián Rubin
Grabado y Mezclado por Hernán Agrasar en Fuera del Túnel
Asistente de Grabación: Julia Errazti
Masterizado en Mr. Master por Eduardo Bergallo

Rubin: Voz, Guitarras, Teclados (3, 4)
Manuloop: Bajo
Juampi Mandelman: Piano y Teclados
Nico Raiman: Batería
Juan Martín Bianucci: Piano en (6)

Foto: Cecilia Salas
DG: Pablo Font

tags

license

all rights reserved

about

Rubin y Los Subtitulados Buenos Aires, Argentina

contact / help

Contact Rubin y Los Subtitulados

Streaming and
Download help

Track Name: Odio El Amor
Odio el amor
la primavera y el sol
la luna y todo lo demás

Odio el calor.
y las canciones de Paul
Ir de la mano junto al mar

Pero si estás
no tengo tiempo de más
para perder en soledad
No es tan difícil dejarme llevar
pero me pierdo si no estás

Odio el ayer
y lo que vino después
que no me deja respirar

Odio a mis ex
y a cada amor de mis ex
Ir a tu casa y esperar

Pero si estás
Todo parece cambiar
y el viento deja de soplar.
No es tan difícil dejarme llevar
pero me pierdo si no estás.

Ella pasó, vino y se fue
¿Qué debo hacer
para que quiera volver?

Pero si estás
no tengo tiempo de más
para perder en soledad
No es tan difícil dejarme llevar
pero me pierdo si no estás
(Siempre) me pierdo si no estás
Track Name: The Pebble Song
When I get through with losing you
As soon as I’m done with doing what I do
I will get over you

I guess that what Dusty sings is true
I’m so used to planning everything for two
That I don’t know what to do.

You’re in mi head just like a pebble in my shoe
I try to run away but I don’t have a clue
Cause I can’t get over you

When I get through with missing you
As soon as my heart is done with feeling blue
I will get over you

And I’ll find a girl whose love is true
Buy a big house and have a kid or two
This is what I will do

But all my plans begin to fail as soon as you
Appear again and then there’s nothing I can do
Cause I can’t get over you

Gravity…Keeps pulling me back to you (x 3)

It seems that you’re my sun
And I’m a grain of sand
Just floating around
Track Name: Del Lado Del Sol
No esperes el después
No hay tiempo que perder
Ya no mires hacia atrás porque no está allí lo que buscás
No esperes el después

Una vez más
Voy a encerrarme a soñar
Mi corazón siempre está del lado del sol.

Apaga la TV
No hay nada para ver
Ya no cantes mi canción porque no está allí la solución
Apaga la TV

Una vez más
Voy a encerrarme a soñar
Mi corazón siempre está del lado del sol

Si nada dura para siempre
Y lo que es bueno menos durará
Lo que más quiero es no perderte
¿Acaso lo puedo evitar?

Una vez más
Voy a encerrarme a soñar
Mi corazón siempre está del lado del sol
Siempre está del lado del sol
Siempre está del lado del sol
Track Name: El Genio De La Soledad
No me importa si vas a volver
Si te vas o te quedás con él
Ya no importa si no me querés
Siempre que paró volvió a llover

No quiero saber adónde vas
Quién te ve y quién te pasa a buscar
No me importa si no me llamás
Soy el genio de la soledad

No necesito a nadie fuera de mí
Sólo un poco de aire para resistir

Soy feliz y nada me hace mal
No existe razón para llorar
Ya nadie me puede lastimar
Yo soy el genio de la soledad
Track Name: The Opposite Of Me
Like a stranger in this town, I was running out of time
Tried so hard to find some love and peace of mind
And nothing’s what I’ve got
So I came to realize that I might just take a chance
If everything I thought of has been all but right
It’s time to give the opposite a try

Cause I can’t be what I want to be
It’s hard enough to be a simple man
And I can’t see what I want to see
I’m starting to get used to falling down and down

For every single day is the same old story
Cause I’m the one who’s feeling so sad and lonely
And I can’t wait to be the opposite of me

By avoiding common sense I turned my failure to success
Though it seems absurd I’m getting the suspicion
This could be my new religion
Now I’m happy when I’m sad, I’m the sanest when I’m mad
Heading for the bottom takes me to the top
It’s crazy but it’s just the way it goes.

Cause I can see what I want to see
The mirror’s always hanging upside down
And I can be what I want to be
My heart is beating faster than the speed of sound

For every single day is the same old story
Cause I’m the one who’s feeling so sad and lonely
And I can’t wait to be the opposite of me

I can’t give you what you want
So wish me well and take it all
I knew my luck could never lasts forever

Cause I can’t be what I want to be….

For every single day is the same old story…
Cause I’m the one who’s feeling so sad and lonely
And I can’t wait to be the opposite of me
Track Name: Igual
Yo sé que estuve mal
Tal vez no supe que decir
Pero lo dije igual

Pesa en mis pies
Casi una despedida
Debes saber
(que) si no te vuelvo a ver
Te voy a querer por siempre

El tiempo que perdí
Yo sé que nunca volverá
Siempre es mejor seguir
Y no mirar atrás
No tengo adonde ir
Pero me voy igual

Pesa en mis pies
Casi una despedida
Debes saber
(que) si no te vuelvo a ver
Te voy a querer por siempre